À PROPOS

Yurai Éditions est une plateforme en ligne où vous retrouverez diverses séries ayant été traduites ou écrites en français. Nous cherchons et invitons des auteurs et artistes de partout dans le monde à partager leur œuvre littéraire en français sur notre plateforme spécialement conçu à cette fin. Il existe des milliers d’œuvres littéraires exceptionnelles qui n’attendent que d’être découvertes par un nouveau public et nous croyons être en mesure de vous ouvrir les portes vers ces mondes.

NOTRE ÉQUIPE

Nous sommes une équipe dynamique constituée de fan de webtoons, manga, light novels et anime en tout genre. L’idée de créer Yurai Éditions nous est venue lorsque nous avons remarqué qu’une quantité phénoménale de séries littéraires n’étaient disponibles que dans leur langue d’origine, principalement en japonais, en coréen et en anglais. Souhaitant lire des œuvres d’origines diverses, mais en français par fin de compréhension, nous en sommes venu à la conclusion que nous devions créer nos propres services de traduction et d’édition.

NOS VALEURS

Pour nous, l’imagination est l’un de plus beaux cadeaux que la vie nous ait offerte. Elle attise en nous un besoin d’expression. Que ce soit par l’écriture, l’art, l’inventivité ou autres, ce besoin d’expression a permis à l’humain de mieux se comprendre et d’aller plus loin. De créer des choses et de ressentir des sentiments que lui-même ignorait jusqu’à lors. Elle nous fait vivre par sa pratique.

Cependant, ce qui est encore plus important est le respect des autres et de leur travail. Nous savons qu’une oeuvre représente  des semaines, des mois, voire même des années de travail acharné et ardu. Certains auteures et auteurs vont jusqu’à mettre une partie de leur être dans leur travail et nous trouvons cela exemplaire. C’est pour cela que nous sommes extrêmement sévère sur le vol et l’usurpation de contenu dont vous ne disposez pas les droits. Veuillez respecter le travail d’autrui !

Nos valeurs sont donc les suivantes :

  • Respect : Surveillez votre langage lorsque vous laissez un commentaire.
  • Honnêteté : Ne reprenez aucun contenu dont vous ne disposez pas des droits ou de l’autorisation des détenteurs de ces droits.
  • Imagination / Originalité : Laissez votre imagination vous emporter dans de nouveaux mondes ; Ça fait du bien de lâcher prise de temps à autres !
  • Travail / Persévérance : Persévérez et vous finirez par obtenir des résultats à la hauteur de vos attentes.
  • Écoute : Nous portons une grande attention à vos commentaires, alors n’hésitez pas à nous écrire à info@yuraieditions.com. Plus d’information sur les méthodes pour nous contacter ici.

OÙ SOMMES-NOUS SITUÉS ?

Nous sommes situés au Québec – Canada, plus précisément dans le secteur de l’Estrie.